Den anonyma ryskspråkiga bloggaren Podmoskovnik (“Boende i Moskvatrakten”) har uppenbarligen bra färdigheter i statistisk analys. Han har analyserat ryska parlamentsvalet som ägde rum i december genom att titta på resultaten från alla vallokaler. Den här grafen på valdeltagandet följer inte den statistiska normalkurvan utan visar ett (föga?) överraskande resultat. Från noll till mitten (valdeltagande mellan…Fortsätt läsaValfusk på bild
Månad: februari 2008
Presidentvalet är den 2 mars och Putin sitter kvar som president till maj. Men redan nu är han ute. Internetbutiken vRamke.ru (inRamat.ru) som säljer fina inramade porträttbilder till viktiga kontor berättar (enligt Sean) att det redan nu är Medvedev-porträtten som är storsäljare. Mer än två av tre vill redan ha Medvedev, och Putin som tidigare…Fortsätt läsaPutinporträtten redan ute
Ni har i Ryssland skapat en politisk konstruktion som gör det omöjligt för någon annan att vinna valet… Det här är en återvändsgränd, inte en endaste liten stig leder till demokrati härifrån. (Människorättskämpen Sergej Kovaljov i ett öppet brev till president Vladimir Putin och andra makthavare.) Rysslands nästa president är inte lika tunnhårig som den…Fortsätt läsaRyssland har inget val
Nyhetsbyrån TT kom precis med en liten analytisk artikel om rysk ekonomi inför söndagens presidentval. Den intressantaste biten, efter mellanrubriken “Babusjkor kvar”, låter så här: Ännu stapplar många illa klädda gummor, och en del gubbar, fram på Moskvas gator. Babusjkan har inte försvunnit helt. Det är väl tur att man inte infört ättestupan i Ryssland.…Fortsätt läsaTT meddelar: ”Babusjkor inte utdöda”
Jag hade för mig att det i går kom ett kort TT-telegram om den gamle dissidenten och människorättskämpen Sergej Kovaljovs öppna brev till Rysslands president Vladimir Putin, till ryska centralvalnämndens ordförande Vladimir Tjurov samt till ryska utrikesministern Sergej Lavrov. Men jag måste ha drömt det, för nu kan jag inte hitta det. Inte heller i…Fortsätt läsaSpelar Kovaljov hockey?
По-русски: Не тот фильм про Литвиненко Inför ryska presidentvalet den 2 mars gjorde SVT en så kallad “rysk dokumentärsatsning”. Det innebär att SVT visade fyra filmer med rysk anknytning. Det är en märklig bild av Ryssland som kommer fram. Första filmen handlade om en niobarnsmor ute på landet. Sådana finns säkert också i Sverige, men…Fortsätt läsaFel film om Litvinenko
Svenska: Fel film om Litvinenko Вчера по шведскому телевидению (канал SVT2, общественное телевидение) показали фильм Андрея Некрасова о Литвиненко. Странный фильм, много разных намеков и инсинуаций, но все как-то неубедительно, потому что громкие утверждения в фильме как правило не подтверждаются твердыми фактами. Поэтому даже та правда, которая в фильме наверное присуствует, кажется сомнительной. Политизированность здесь…Fortsätt läsaНе тот фильм про Литвиненко
Esperanto: Kadavroj en kargo Suomi: Ruumiita lastissa Det är en tung film. Mörk, makaber och absurd. Sovjetsamhället i en bakvänd kikare, i en skrattspegel som gör att man vill gråta. Det finns inga positiva hjältar i Aleksej Balabanovs film Gruz 200. Eller möjligen en, en kortväxt vietnamesisk gästarbetare som försöker stoppa en galen mördare och…Fortsätt läsaLik i lasten – Gruz 200
Esperanto: Kadavroj en kargo Svenska: Lik i lasten Tämä on raskas elokuva. Pimeä, absurdi, makaaberi. Neuvostoyhteiskunta takaperin käännetyssä kiikarissa, naurupeilissä joka saa itkemään. Aleksei Balabanovin elokuvassa Gruz 200 ei ole positiivisia sankareita. Tai ehkä yksi, pienikasvuinen vietnamilainen vierastyöläinen, joka yrittää pysäyttää hullun murhamiehen ja raiskaajan. Vietnamilainen ammutaan. Raiskaaja on lain vartija. Gruz 200 on suomeksi…Fortsätt läsaRuumiita lastissa – Gruz 200
Svenska: Lik i lasten Suomi: Ruumiita lastissa La filmo estas peza. Morna, makabra kaj absurda. La sovetia socio en renversita binoklo, en ŝercospegulo kiu ne ridigas, sed plorigas. Estas neniuj pozitivaj herooj en la filmo Gruz 200 de Aleksej Balabanov. Aŭ eventuale unu – malalta vjetnama gastlaboristo, kiu provas haltigi frenezan murdiston kaj seksperfortulon. La…Fortsätt läsaKadavroj en kargo – Gruz 200
På onsdagen publicerade människorättsorganisationen Human Rights Watch en omfattande rapport om ideella organisationers villkor i dagens Ryssland. Den nya lagen om icke-kommersiella organisationer som gäller sedan 2006 har enligt HRW kunnat användas för att försvåra kritiska och besvärliga organisationers arbete på många olika sätt. Den 72-sidiga rapporten, som baserar sig bland annat på ett stort…Fortsätt läsaParagrafrytteri som rysk nationalsport
Vendrede la 8-an de februaro mi rekte el la laborejo veturis al la flughaveno de Kopenhago por plua veturo al Poznań en Pollando: tie oni aranĝis plankunsidon pri la projektata nova multlingva priesperanta aktualaĵ-retejo Aktuale.info. La projekto ŝajnas nekutime inda, ĉar oni ne nur babilos al neesperantistoj pri la utilo, kiun povas doni Esperanto, sed…Fortsätt läsaFulmvizito al Pollando