Suomeksi Det finns ingen historisk tradition av privat äganderätt i Ryssland – det lilla som fanns har förstörts av tsarer och kommunister. Chodorkovskij hamnade bakom lås och bom eftersom han utmanade statens absoluta överhöghet. På detta vis lät man de andra oligarkerna förstå vem som bestämmer var skåpet ska stå. Vad som därefter ska hända…Fortsätt läsaStaten äger Ryssland, vem äger staten?
Kategori: På svenska
Gasdrottningen Julia Tymosjenko eller ungdomsbrottslingen Viktor Janukovytj? Och vad spelar det för roll när landet närmar sig statsbankrutt? På söndag röstar besvikna ukrainare i första presidentvalet efter den orangea revolutionen. Premiärministern Julia Tymosjenko tjänade en förmögenhet på gasimport från Ryssland innan hon inledde sin politiska karriär. Hennes modersmål är ryska, men i offentliga sammanhang talar…Fortsätt läsaKaoset fortsätter trots stora löften
Året började inte bra i Nordkaukasien. Men det kunde ha varit värre. Fem trafikpoliser dog när de stoppade en självmordsbombare som försökte köra in på polishusets gård i Dagestans huvudstad Machatjkala den 5 januari. Hade hans bil exploderat inne på gården kunde dödsoffren ha blivit långt fler. Då hade bombattentatet kanske uppmärksammats även i svenska…Fortsätt läsaNärbilder från Nordkaukasien
Ett jobb hemma i Kirgizistan är en nödlösning. De stora pengarna finns i Ryssland. Där kan en byggarbetare tjäna över femtusen kronor i månaden – när det finns jobb. Tolv timmar om dagen, varje dag i veckan, sitter Ajbek Rustamov i en blåmålad plåtlåda i basaren. Lådan är en butik som säljer mobilabonnemang och små…Fortsätt läsaHemma bra men borta bäst
Det är inte svårt att hitta ett jobb i Kirgizistan. Det svåra är att hitta ett jobb som man kan försörja sig på. Nästan alla industriföretag som byggdes upp under Sovjettiden har gått i konkurs – ingen vill längre köpa dyra inhemska varor av dålig kvalitet när det finns billiga importerade prylar från grannlandet Kina. En…Fortsätt läsaJobbet ger liten lön för mödan
Vilket ord beskriver det gångna året i Ryssland allra bäst? undrade den ryska nättidningen Snob häromdagen. “Nekrolog”, var det första svaret. “Dolgoterpenie”, ansåg någon – på svenska blir det två ord: “stort tålamod”. “Krisen” för början av året, “döden” för slutet av året, slog en tredje fast. Det har inte varit ett roligt år för…Fortsätt läsaÅrets ord i Ryssland: ”nekrolog”
Striden om det universella formatet för e-böcker börjar likna kriget mellan olika videoformat i slutet av 1970-talet. Den gången var det kvalitetsmässigt sämre formatet VHS som vann, nu försöker Adobe monopolisera marknaden i den del av världen där Amazons låsta monopolformat för Kindle ännu inte har segrat. Det här med olika e-boksformat är en riktig…Fortsätt läsaFormatkriget bromsar e-boken i Europa
En hel del är spel för gallerierna i oljekriget mellan Vitryssland och Ryssland. Ryktet om att Ryssland hade stängt av oljeledningen bekräftades inte av någondera sidan, men ledde till höjda oljepriser på världsmarknaden. Den vitryska sidan hotade därefter med att stänga av strömmen till Kaliningrad. Hotet hade givetvis ingenting med oljekriget att göra, hävdade den…Fortsätt läsaOljekriget inte bara spel för gallerierna
Liberaldemokraterna ser ut att bli största parti efter parlamentsvalet i Uzbekistan. Partiet är varken liberalt eller demokratiskt, och parlamentet har ingen makt. Det var ingen idé att skicka en vanlig observatörsgrupp till Uzbekistan, tyckte Organisationen för säkerhet och samarbete i Europa. Oppositionspartier är förbjudna i Uzbekistan, och därför var det klart från början att det…Fortsätt läsaLiberaldemokrater störst i parlament utan makt
Tjetjeniens huvudstad Groznyj har nu en internationell flygplats. Reguljärflyg till utland kommer i gång under våren 2010, meddelar företaget Vajnach-Avia till ryska nyhetsbyrån RIAN. Enligt företagets vd Sultan Gambulatov är allt redan färdigt för rejuljärflyg, det enda som saknas är att en kontrollkommission från ryska gränsmyndigheten ger klartecken. Premiärminister Vladimir Putin tillät öppnandet av den…Fortsätt läsaKadyrov får en meter av ryska statsgräsen
I dag har det gått exakt tio år sedan den dag då Boris Jeltsin avgick i förtid och lämnade över Ryssland till sin efterträdare Vladimir Putin. Dagen till ära har jag försett hans avskedstal med svensk text. I det känslofyllda talet ber Rysslands första president om förlåtelse för allt som inte blev som det var…Fortsätt läsaJeltsin ber om ursäkt
Den sista kärnreaktorn av Tjernobylmodell utanför Ryssland stängs på nyårsnatten i Litauen. Samtidigt planeras nya kärnkraftverk i Vitryssland och ryska Kaliningrad. Kärnkraftverket Ignalina med sina tredubbla, rödvitrandiga skorstenar är en fyrkantig, betonggrå bit av Sovjetunionen. Kraftverket finns i EU, men all teknisk dokumentation är på ryska, som också är arbetsspråket för de 2 500 anställda.…Fortsätt läsaI dag stängs Ignalina