Esperanto: Solĵenicin – tra Svedio al Finnlando Dessa dagar har många ryssar ringt in till radiostationen Echo Moskvy och berättat hur de för första gången stiftade bekantskap med Aleksandr Solzjenitsyns verk. Många av de äldre hade läst En dag i Ivan Denisovitjs liv när den publicerades lagligt i tidskriften Novyj Mir 1962. Andra hade läst…Fortsätt läsaSolzjenitsyn tog en omväg till Finland
Etikett: censur
Suomeksi: Moraalin vartijat Bättre reklam än det här kan ett konstverk knappast få. Ett foto på två manliga ryska poliser som står i snön i en björkskog utanför Novosibirsk och kysser varandra är olämplig pornografi och får inte ställas ut i Paris. Det har Rysslands kulturminister Aleksandr Sokolov bestämt. Poliskyssen och ytterligare 15 andra moraliskt…Fortsätt läsaMoralens väktare
Situationen för oberoende tidningar i Vitryssland har ytterligare försämrats under det gångna året. Men det är fortfarande viktigt för makthavarna att göra sken av att den ordning och reda som råder i landet inte är diktatur – alla åtgärder mot oberoende tidningar genomförs under laglighetens täckmantel och inga tidningar stängs definitivt eftersom det skulle väcka…Fortsätt läsaOrdning och reda i Ledarens skugga
Internationella kontakter är av yttersta vikt för oberoende tidningar i Vitryssland där makthavarna när som helst kan vrida på kranen och stänga obehagliga organisationer eller tysta obekväma pressröster. De enda som lever säkert är de statliga, presidenttrogna massmedierna. Under oktober 2003 var jag tjänstledig från mitt ordinarie arbete på Sydsvenska Dagbladet för att ta hand…Fortsätt läsaOberoende röster i ett öde medielandskap